Simpatico siparietto tra Papa Francesco e Melania Trump. Un piccolo ‘errore’ del traduttore della Ctvá ha fatto in modo che ‘potica’, dolce sloveno come la first lady, diventasse ‘pizza’. Il Pontefice infatti, ha chiesto a Melania se a suo marito facesse mangiare la ‘potica’. Melania ha risposto sì. Ma nel testo scritto che accompagna le immagini si legge “pizza”.
Il Papa chiede a Melania della ‘potica’, ma per interprete è pizza
By
Posted on